الأدعية والأذكار الصحيحة
استكشف الأدعية والأذكار من القرآن والسنة لتيسير ممارستها اليومية.
أدعية السفر والركوب
عرض 8 دعاء وذكر صحيح
دعاء ركوب الدابة والسيارة
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ۞
"Glory be to Him Who has subjected this to us, whereas we could not have subdued it, and indeed to our Lord we shall surely return."
دعاء السفر المأثور الكامل عن النبي ﷺ
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا، وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأَهْلِ ۞
"Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest. Glory be to Him Who has subjected this to us, whereas we could not have subdued it, and indeed to our Lord we shall surely return. O Allah, we ask You in this journey of ours for righteousness and piety, and for deeds that please You. O Allah, make this journey easy for us and shorten its distance. O Allah, You are the Companion in travel and the Guardian of our family. O Allah, I seek refuge in You from the hardships of travel, from distressing sights, and from an evil return concerning our wealth and family."
الاستعاذة من وعثاء السفر وكآبة المنظر
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأَهْلِ ۞
"O Allah, I seek refuge in You from the hardship of travel, from distressing sights, and from an evil return concerning wealth and family."
دعاء الرجوع والقفول من السفر
آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ ۞
"[We are] returning, repenting, worshipping, and to our Lord giving praise."
دعاء المقيم للمسافر عند التوديع
أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ، وَأَمَانَتَكَ، وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ ۞
"I entrust to Allah your religion, your trust, and the last of your deeds."
دعاء المسافر للمقيم عند الوداع
أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لاَ تَضِيعُ وَدَائِعُهُ ۞
"I entrust you to Allah Whose trusts are never lost."
دعاء النزول في منزل أو استراحة أثناء السفر
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۞
"I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created."
دعاء دخول قرية أو بلدة أو مدينة جديدة
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقْلَلْنَ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا ۞
"O Allah, Lord of the seven heavens and all they overshadow, Lord of the seven earths and all they uphold, Lord of the devils and all they lead astray, and Lord of the winds and all they scatter: I ask You for the good of this town, the good of its people, and the good of what is in it; and I seek refuge in You from its evil, the evil of its people, and the evil of what is in it."